Home » Prácticas de traducción (alemán – español)

El Grupo Mercateo ayuda a las empresas a gestionar sus compras y relaciones comerciales a través de plataformas digitales especialmente diseñadas para el sector B2B. Desde el año 2000, Mercateo ofrece una plataforma de compras con un marketplace que incluye más de 100 millones de productos en toda Europa. Hace poco se presentaba además la última apuesta del Grupo en el mercado, la plataforma digital Unite (unite.eu), con la que las empresas pueden conectar fácilmente con otros socios comerciales, negociar acuerdos individuales y no perder la visión global de todas sus transacciones. Presente ya en 14 países, el Grupo Mercateo cuenta con más de 600 empleados y, desde su fundación, no ha parado de crecer de forma sostenible, obteniendo a finales del 2019 una facturación de 316 millones de euros.

Prácticas de traducción (alemán – español)



Tu función en Mercateo:

  • Traducción de contenido web y productos multimedia.
  • Posedición de artículos, filtros de búsqueda y características de productos de nuestra web (alemán – español).
  • Categorización de artículos y optimización de los resultados de búsqueda.
  • Documentación sobre temas como: electrónica, domótica, suministro médico, sector automovilístico, entre otros.
  • Contacto continuo con nuestro departamento de traductores en Alemania.



Tu perfil:

  • Nivel avanzado de alemán e inglés (C1).
  • Buen manejo del ordenador y del paquete Office.
  • Capacidad de concentración y atención al detalle.
  • Eres una persona responsable y con gran automotivación.
  • Puedes dedicar entre 10 y 20 horas semanales al trabajo en Mercateo.



Te ofrecemos:

  • Empresa tecnológica puntera en el mercado de rápido crecimiento y con excelentes perspectivas de futuro.
  • Equipo internacional, joven, dinámico y siempre dispuesto a ayudarte en lo que necesites.
  • Oficina en pleno centro de Valencia.
  • Cultura de empresa transparente y con jerarquías planas.
  • Horarios flexibles.



¿Te sientes identificado/a y crees que puedes crecer con nosotros? Entonces no lo dudes y envíanos tu CV y carta de motivación a la siguiente dirección de correo electrónico: empleo@mercateo.es
 

  • Tipo de contrato: prácticas
  • Lugar: Valencia
  • Inicio: lo antes posible